Gedichte. 

von Jan Schaldach

fortfolgendes 2023, 12 x 19cm, 68 S. 

»…Nein, Johannes. Du kennst ihn zu gut. Diesen Wunsch, die Peripherie zu verlassen und in die Hauptstadt zu gehen. Sich zu überformen – zum öffentlichen Menschen, mit gewaschenen Worten und schönem, jedoch hartem Gesicht. 

Und am Ende wirst du hier bleiben und weiter unsauber sprechen. Du wirst aufwachen, leben, arbeiten und lieben im Staub der Zeit. In verlassenen Landschaften, irgendwo zwischen Kaliningrad und der Krim, zwischen Ostpolen und Lobenstein. In deinem persönlichen Sarmatien. Versuche, aus dir heraus zu leben. Irgendetwas im Menschen nickt und lächelt gern vor Orten, die ihre Bedeutung inszenieren, an denen sich die Macht versammelt. Irgendetwas will domestiziert werden. 

Das Ankommen in der Hauptstadt erscheint mir als zu vorhersehbarer Weg. Bleib vorerst noch ein bisschen wild …« 

Jan Schaldach, geboren in Meißen, studierte in Dresden, Odessa, Freiburg i. Br. und Moskau. Er übersetzt aus dem Russischen und arbeitet an der Leipziger Universität. 

Das Erleben der Welt aus der Peripherie heraus entwickelt sich in seinem Gedichtband zu einem Leitthema, um das sich die einzelnen Gedichte in ihrer Formbewusstheit geschickt anordnen. Die grafisch ergänzten Gedichte machen sich in ihrem kompositionellen Gefüge wie von selbst auf, die Grenze zwischen Text und Bild zu überschreiten.

LESEPROBE

ISBN: 978–3–95908–382–9